El próximo viernes 16 de septiembre a las 18:30 horas en el aula 6 de la Escuela Normal «José María Torres» se realizará la presentación de la Película «A Noiva de Preto». Dicha presentación está articulada con las actividades culturales que se vienen realizando en conjunto con la Asociación Luxemburguesa de Argentina, el área de Relaciones Internacionales y el CILEN –Sede Paraná- de la Facultad de Humanidades, Artes y Ciencias Sociales UADER.

En esta oportunidad contaremos con la participación de Alexandre Kraemer actual Presidente de la Asociación de Ciudadanos de Luxemburgo en Brasil (ACLUX), autor del libro «Família Pierret - Migración de Luxemburgo a Brasil y su conexión con Argentina», el cual está basado en la Película «A Noiva de Preto»; y de Anelise Kraemer - hermana de Alexandre Kraemer e intérprete de Marie Pierret, su bisabuela materna, protagonista del documental «A Noiva de Preto» de Izabelle Ferrari.

Esta actividad está dirigida especialmente a los estudiantes y egresados del Profesorado en Portugués y a la comunidad educativa de la Facultad interesada en la temática.

Sobre la Asociación de Ciudadanos de Luxemburgo en Brasil (ACLUX):
Somos una asociación que busca integrar a los luxemburgueses en Brasil con los aspectos lingüísticos y culturales del Gran Ducado de Luxemburgo, ofreciendo nociones de ciudadanía, derechos y deberes. También alentamos a nuestros asociados a comprender completamente las reglas sociales relacionadas con el trabajo, la educación y la vida en Luxemburgo.

Redes sociales ACLUX:
https://www.instagram.com/acluxbr/?hl=es
https://aclux.com.br/

Sobre la Película:

Créditos del Documental:
Mapa vial:
Isabelle Ferrari Becker
Kathlen Marianne Ferrari

Producción:
Kathlen Marianne Ferrari

Búsqueda:
Alejandro Kraemer
Isabel Ferrari

Apoyo:
Alejandro Kraemer
Anelise Kraemer

Imágenes:
Paulo Rigotti
Evaldo Borges
Leonardo Favaretto

Encendiendo:
Evaldo Borges
Leonardo Favaretto

Edición y Postproducción:
Alan Antero
Productor Audiovisual Arte De La Visión

Diseñador de títulos:
Alejandro Giménez

Fotos:
Jean Pozzer
Sanielle Mendes de Souza

Disfraz:
Sonia & Helena Atelier
Helena Vitorassi

Maquillaje y cabello:
Estudio Sarah Bampi
Sarah Bampi

Dirección:
Isabelle Ferrari Becker

A lo largo de 2021 y 2022 el documental fue subtitulado en español, inglés, francés, alemán y luxemburgués.

 

Documental completo:
https://www.youtube.com/watch?v=o3BEzQfmK6g&t=768s

:: Área de Relaciones Internacionales y CILEN Sede Paraná FHAyCS UADER